বংশাবলি ২ 13 : 17 [ BNV ]

13:17. ইস্রায়েলের 5,00,000 বাছাই করা সৈন্য অবিয এবং তার সেনাবাহিনীর হাতে নিহত হল|

বংশাবলি ২ 13 : 17 [ NET ]

13:17. Abijah and his army thoroughly defeated them; 500,000 well-trained Israelite men fell dead.

বংশাবলি ২ 13 : 17 [ NLT ]

13:17. Abijah and his army inflicted heavy losses on them; 500,000 of Israel's select troops were killed that day.

বংশাবলি ২ 13 : 17 [ ASV ]

13:17. And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.

বংশাবলি ২ 13 : 17 [ ESV ]

13:17. Abijah and his people struck them with great force, so there fell slain of Israel 500,000 chosen men.

বংশাবলি ২ 13 : 17 [ KJV ]

13:17. And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.

বংশাবলি ২ 13 : 17 [ RSV ]

13:17. Abijah and his people slew them with a great slaughter; so there fell slain of Israel five hundred thousand picked men.

বংশাবলি ২ 13 : 17 [ RV ]

13:17. And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.

বংশাবলি ২ 13 : 17 [ YLT ]

13:17. and Abijah and his people smite among them a great smiting, and there fall wounded of Israel five hundred thousand chosen men.

বংশাবলি ২ 13 : 17 [ ERVEN ]

13:17. Abijah's army greatly defeated the army of Israel, and 500,000 of the best men of Israel were killed.

বংশাবলি ২ 13 : 17 [ WEB ]

13:17. Abijah and his people killed them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.

বংশাবলি ২ 13 : 17 [ KJVP ]

13:17. And Abijah H29 and his people H5971 slew H5221 them with a great H7227 slaughter: H4347 so there fell down H5307 slain H2491 of Israel H4480 H3478 five H2568 hundred H3967 thousand H505 chosen H977 men. H376